Ich bin vor ein paar Wochen über einen englischsprachigen Text gestolpert, der mich irgendwie an meine Zeit erinnert hat, als ich mir noch online meine Doms gesucht habe. Der Text ist sehr direkt formuliert, aber für mich steckt da viel Wahrheit drinnen und wenn ich ihn gehabt hätte, ich hätte ihn auf mein Profil gesetzt, war doch der Großteil derer, die mich angeschrieben haben, von der Möchtegern-Sorte. Außerdem betrachte ich mich selbst eigentlich als einigermaßen klug und pfiffig ;-).
Ich dachte kurz daran, ihn einfach zu posten, aber überlegte mir dann, ihn vielleicht bei der Gelegenheit mal zu übersetzen. Daraufhin hab ich erst mal Kontakt zur Erstellerin aufgenommen und brav nachgefragt, ob sie damit einverstanden ist, wenn ich das tue - dankeschön an dieser Stelle für die Erlaubnis. Ich finde ihn sehr gelungen und auch wenn ich jetzt nicht die Oberleuchte in Fremdsprachen bin, so hab ich mich mal ans Werk gemacht. Also hier der frei übersetzte Text von Brainchild. Entschuldigt, wenn er manchmal ein bisschen holprig rüber kommt, ich wollte mich so nah es geht ans Original halten.
saF
Alle Beiträge verschlagwortet mit saF
Erfahrungsbericht eines Doms über das Zusammenleben mit einer Submissive Alpha Female
Veröffentlicht 11. November 2015 von karimausiWieder mal aus dem Blog der Devoten Romantikerin ein Beitrag (auch wenn nicht von ihr sondern aus einem Kommentar der zu einem Beitrag wurde), den ich teilen und euch ans Herz legen möchte. Ich finde ganz toll auf den Punkt gebracht und geschrieben. Daumen hoch!